Благословите, Батюшка! Посоветуйте, как поступать. Дело в том, что у моих знаковых в свое время бабушку при рождении крестили Клавдией, пока отец был в командировке. По возвращении, он не согласился с этим именем и сходил в церковь и как-будто “переписал” ее Евгенией, как ее и звали в семье потом. Потом в документах что-то перепутали и похоронили под именем Елена. Сейчас не знают как её поминать в записках “О упокоении”. Могли ли ребенка “перекрестить”, если правильно выражаюсь. Как родственникам поступить? Церковные книги наверное уже не доступны (дело было в деревне в Московской области). Спаси Вас Господи.

Спрашивает: Казань

Отвечает: