Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил послание Генеральному директору ЮНЕСКО И.Г. Боковой в связи с принятым решением о включении в Список объектов всемирного наследия Успенского собора и Богородице-Успенского мужского монастыря острова-града Свияжск Республики Татарстан.
Генеральному директору ЮНЕСКО И.Г. Боковой
Уважаемая Ирина Георгиевна!
Сердечно благодарю Вас и членов 41-й сессии комитета ЮНЕСКО, прошедшей в польском городе Кракове 9 июля сего года, за принятое решение о включении в Список объектов всемирного наследия Успенского собора и Богородице-Успенского мужского монастыря острова-града Свияжск Республики Татарстан.
Этому важному решению предшествовала большая работа многих экспертов, ученых и реставраторов, сотрудников республиканского фонда «Возрождение» под руководством Государственного советника Республики Татарстан Минтимера Шариповича Шаймиева, а также всемерная поддержка Президента Татарстана Рустама Нургалиевича Минниханова. Общими усилиями в Свияжске были проведены масштабные работы по восстановлению и реставрации этого уникального архитектурного памятника XVI века, отныне признанного всемирной ценностью, культурным достоянием человечества.
Разделяя радость по случаю вручения руководству Татарстана сертификата ЮНЕСКО, выражаю надежду, что Свияжский Богородице-Успенский мужской монастырь, который является архитектурной жемчужиной и значимым духовным центром нашей страны, будет и впредь убедительно свидетельствовать о богатстве и разнообразии исторического и культурного наследия России.
Пользуясь возможностью, хотел бы пожелать Вам крепости сил, помощи Божией и успехов в Ваших ответственных трудах.
С уважением,
+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ